mardi 24 mars 2009

Fin des cours

Jeudi dernier l'enseignant de l'école primaire à Palaikastro nous a informé que nous ne continuerons plus les cours de français avec les enfants; il nous a expliqué que les enfants commencent à s'occuper des travaux agricoles de leurs parents pendant les après-midi. C'est dommage quand-même parce que nous n'avons pas eu l'occasion de se retrouver une dernière fois sur Skype avec les enfants et parler de leurs impressions de cette expérience. Au prochain projet pilote alors!

vendredi 6 mars 2009

Pas de cours encore une fois

Hier soir nous n'avons pas réalisé de nouveau notre rencontre programmée avec les enfants de l'école primaire de Palaikastro, à cause de l'absence de leur enseignant qui nous aide à notre projet. Etant donné que notre projet est prévu de se terminer fin Mars je leur ai proposé de programmer de cours supplémentaires avec les enfants si c'est possible,mais nous n'avons pas encore pris aucune décision. J'espère que nous nous rencontrerons comme prévu Jeudi prochain.

jeudi 26 février 2009

Panne d'electricité

Aujourd'hui'nous n'avons pas pu de nouveau réaliser notre rencontre avec les élèves de l'école à Palaikastro à cause d'une panne d'électricité cette fois! J'ai proposé à leur enseignant de se rencontrer demain après-midi mais ce n'était pas possible pour la majorité des apprenants. J'espère que la semaine prochaine nous poursuivrons notre travail sans problèmes.

jeudi 5 février 2009

Pas de rencotre de nouveau!!

Selon notre programme de rencontres avec les élèves de Palaikastro aujourd'hui nous aurions réalisé notre rencontre, après deux semaines d'absence pour des raisons variées. Quand-même... je n'ai trouvé personne sur Skype à six heures de l'après-midi où on se donne rendez-vous comme d'habitude et je n'ai pas réussi à trouver au téléphone l'enseignant qui nous aide à la réalisation de nos rencontres jusqu'à' ce moment; c'est vraiment dommage parce que c'est presque un mois que nous ne nous sommes pas retrouvés avec les enfants et nous avons perdu contact avec toutes les notions et les travaux que nous avons fait jusqu'à' présent. J'espère que nous puissions continuer notre travail sans problèmes..

jeudi 29 janvier 2009

Pas de rencontre

les deux dernières rencontres avec les enfants de l'école primaire à Palaikastro ne se sont pas réalisées comme prévu; jeudi dernier l'enseignant qui nous assiste à la réalisation des cours a eu un prolbème urgent dont nous ne nous sommes pas rencontrés. Aujourd'hui nous nous sommes obligés d'annuler à nouveau notre rencontre, parce que les enfants ne pouvaient pas y assister... dommage que nous ne nous sommes pas rencontrés il y a deux semaines, j'espère que jeudi prochain nous continuerons sans problèmes.

jeudi 15 janvier 2009

Enfin la première séance de la nouvelle année


Aujourd'hui nous avons réussi à nous rencontrer avec les enfants sur Skype, pourtant les problèmes techniques ne manquaient pas. Nous avons eu plusieurs interruptions de la connexion Internet et par conséquent j'ai complétement perdu une partie considérable des enregistrements. En plus il y a eu plusieurs élèves absents, le cours s'est déroulé avec cinq enfants au total. Du point de vue didactique nous avons abordé l'unité thématique intitulée "apprendre à se présenter". Nous avons commencé par la présentation power-point et par la suite nous avons étudié les numéros de 1à 12 et le verbe être.

vendredi 9 janvier 2009

Des problèmes techniques

la nouvelle année 2009 a commencé avec des problèmes techniques que nous n'avons pas pu resoudre; hier il n' y a pas eu de téléphones, ni de connexion internet à Palaikastro à cause du mauvais temps. Par consequent nous n'avons pas pu réaliser notre première rencontre pour la nouvelle année avec les enfants. J'espère que nous nous retrouverons sans problèmes jeudi prochain.