Pas des chansons de noel!

Aujourd'hui' nous avons eu un rendez-vous avec les élèves de Palaikastro pour notre dernière rencontre avant les fêtes de Noël mais malheureusement nous n'avons pas pu la réaliser. Nous avons rencontré des problèmes de son et de connexion internet; nous avons fait des efforts pendant quarante-cinq minutes mais la situation ne s'est pas améliorée. Donc on s'est donné rendez-vous pour la nouvelle année 2009. C'est dommage parce que les enfants avaient déjà imprimé les activités proposées et ils voulaient chanter les chansons de Noël en français. On ne peut jamais savoir ce qui se passe avec les nouvelles technologies, c'est la vie!
Joyeux Noël et bonnes vacances à tout le monde!

Cinquième rencontre

Aujourd'hui avons réalisé notre cinquième rencontre avec les élèves de Palaikastro. Du point de vue technique nous avons eu des problèmes d'enregistrement son; donc nous avons réussi à enregistrer le cours sur vidéo.
Nous avons commencé notre rencontre par deux activités de révision sur le sujet "consignes de classe"; par la suite nous avons introduit le thème de "apprendre à se saluer en français". Nous avons fait une activité d'association relative et nous avons chanté. La semaine prochaine nous aurions notre dernière rencontre avant les fêtes de Noël, nous utiliserons donc du matériel spécial consacré à cette fête.

Quatrième rencontre

Le jeudi 27 Novembre nous nous sommes rencontrés pour la quatrième fois avec les apprenants de l'école primaire à Palaikastro. La séance s'est bien déroulée et nous n'avons pas eu aucun problème technique. Nous avons étudié le sujet de "consignes de classe" en français. Nous avons travaillé sur un fichier power-point dans le but d'aider nos apprenants d'associer l'image au son et de mieux comprendre de quoi nous parlons. En plus nous avons réalisé une activité ludique de mimétique.

Cette semaine nous ne réaliserons pas notre rencontre parce que l'enseignant des enfant sera absent; nous nous rencontrerons de nouveau le 11 Décembre.

Troisième rencontre

La troisième séance avec les apprenants à Palaikastro s'est réalisée aujourd'hui. On a rencontré des problèmes techniques (la web cam de la classe ne marchait pas bien, donc nous avons perdu contact plusieurs fois, en plus la qualité du son était mauvaise à cause du mauvais temps).

Nous avons réussi quand-même à réaliser des activités concernant la prononciation et l'intonation des sons de la langue française. La semaine prochaine nous continuerons par l'apprentissage des notions relatives au sujet "consignes de classe".

Les apprenants restent intéressés à ce nouveau type de cours et ils y participent activement.

Deuxième rencontre

Aujourd'hui' nous nous sommes rencontrés pour la deuxième fois avec les élèves de l'école primaire de Palaikstro; ils étaient tout prêts et anxieux de commencer notre cours. Heureusement on n'a pas eu des interruptions en ce qui concerne notre connexion Internet; de même l'enseignant de l'école a acheté et installé une nouvelle webcam, alors la qualité de l'image s'est beaucoup améliorée.
L'enseignant de la classe avez déjà photocopié des activités tirés de la plateforme de notre projet "proseggisi" et ainsi nous avons travaillé avec les élèves sur la phonétique du français.

Bienvenu(e)s

Bienvenu(e)s à ce blog dont le but principal est de déchiffrer l'éventail des aventures d'une prof dans le cadre du projet d'enseignement du français à distance "Proseggisi". Rencontres, problèmes techniques et tout autre défi présenté lors de cette tentantive d'enseignement du français à des apprenants distants de l'école primaire.

première visite à l'école primaire de Palaikastro

La première visite à l'école primaire de Palaikastro s'est réalisée le 17 Octobre 2008. J'ai rencontré l'enseignant responsable qui nous assistera au programme d'enseignement du FLE à distance ainsi que les élèves de le 5ème et de la 6ème qui participeront au projet "proseggisi".

L'école primaire de Palaikastro est une 6thesio école construite en 1950. Il y a soixante dix-sept élèves au total, dont vingt-six en cinquième et en sixième. A l'école il y a une salle d'informatique équipée de seize ordinateurs à connexion sur Internet, d'une web caméra, d'un projecteur et d'un scanneur.

L'école de Palaikastro est assez vieux, pourtant il est bien décoré des créations des apprenants.

première rencontre

Aujourd'hui première rencontre avec mes élèves sur Skype s'est réalisé.Treize de quinze apprenants du groupe y ont participé. Leur enseignant a connecté la webcam sur le projecteur donc les enfants pourraient me voir sur plein écran. Pour moi au contraire la qualité de l'image n'était pas si bonne, l'enseignant a dit qu'il va utiliser une webcam de meilleure qualité la prochaine fois. On n'a pas eu des problèmes avec le son, pourtant... notre rencontre s'est interrompue trois fois au total. La connexion internet s'est interrompue trois fois et mon ordi a pris l'initiative de faire un "shut down", par conséquent j'ai perdu la plus grande partie de la vidéo et du son de cette première rencontre.:-(
En ce qui concerne le contenu de notre rencontre, les enfants ont déjà commencé à faire du français à l'école, donc ils ont déjà fait tout l'alphabet; nous avons fait une révision de l'alphabet, nous avons joué avec les lettres et nous avons également chanté, pendant la prochaine rencontre nous procéderons à autres choses. C'est dommage quand-même que je n'ai pas pu enregistrer proprement cette première rencontre, à la prochaine!